#--------------------------------------------------------------------------------------------
# Generic text strings
#--------------------------------------------------------------------------------------------

[Text_Load]
ENG	= load
FRA	= charger
GER	= laden
DUT	= laden

[Text_Save]
ENG	= save
FRA	= sauvegarder
GER	= speichern
DUT	= opslaan

[Text_SaveNew]
ENG	= save as new
FRA	= sauver comme nouveau
GER	= speichern als
DUT	= opslaan als

[Text_DialogQuitPrompt]
ENG	= ok to quit ?
FRA	= veux-tu vraiment quitter ?
GER	= Willst du wirklich aufhören?
DUT	= wil je afsluiten?

[Text_DialogSaveChangesPrompt]
ENG	= save changes ?
FRA	= sauver les changements ?
GER	= Änderungen speichern?
DUT	= veranderingen bewaren?

[Text_Yes]
ENG	= yes
FRA	= oui
GER	= ja
DUT	= ja

[Text_No]
ENG	= no
FRA	= non
GER	= nein
DUT	= nee

[Text_Cancel]
ENG	= cancel
FRA	= annuler
GER	= löschen
DUT	= annuleren

[Text_Back]
ENG	= back
FRA	= retour
GER	= zurück
DUT	= terug

[Text_Continue]
ENG	= continue
FRA	= continuer
GER	= weiter
DUT	= volgende

[Text_NotGraphicsPrinter]
ENG	= incompatible printer
FRA	= imprimante incompatible
GER	= inkompatibler Drucker
DUT	= niet geschikte printer

[Text_LoadModelFailed]
ENG	= load failed
FRA	= le chargement a échoué
GER	= Laden der Datei fehlgeschlagen
DUT	= laden is mislukt

[Text_SaveModelFailed]
ENG	= save failed
FRA	= la sauvegarde a échoué
GER	= Sicherung fehlgeschlagen
DUT	= opslaan is mislukt

[Text_WrongModelFileVersion]
ENG	= Unrecognised file
FRA	= fichier non reconnu
GER	= unbekannter Dateityp
DUT	= Onherkenbaar bestand

[Text_LoginHeading]
ENG	= type in your name
FRA	= tape ton nom
GER	= gib Deinen Namen ein
DUT	= typ je naam

[Text_AbortLogin]
ENG	= quit
FRA	= quitter
GER	= beenden
DUT	= afsluiten

[Text_DialogPrint]
ENG	= print
FRA	= imprimer
GER	= drucken
DUT	= afdrukken

[Text_DialogPrintAssemblySheets]
ENG	= assembly sheets
FRA	= instructions d'assemblage
GER	= Bastelanleitung
DUT	= verzamelen sheets

[Text_DialogPrintStyle]
ENG	= style
FRA	= style
GER	= Art
DUT	= stijl

[Text_PrintAllParts]
ENG	= all parts
FRA	= toutes les parties
GER	= alle Teile
DUT	= alle delen

[Text_PrintSinglePart]
ENG	= single part
FRA	= partie en cours
GER	= Einzelteil
DUT	= afzonderlijk onderdeel

[Text_PrintNoParts]
ENG	= no parts
FRA	= aucune partie
GER	= keine Teile
DUT	= geen delen

[Text_PrintSingleSheet]
ENG	= single sheet
FRA	= la feuille
GER	= Einzelblatt
DUT	= enkele bladzijde

[Text_PrintNoSheet]
ENG	= no sheet
FRA	= pas de feuille
GER	= kein Blatt
DUT	= geen bladzijde

[Text_PrintDecorated]
ENG	= decorated
FRA	= décoré
GER	= bemalt
DUT	= versierd

[Text_PrintOutline]
ENG	= outline
FRA	= contours
GER	= Umriss
DUT	= zwart-wit

[Text_PrintInstructions]
ENG	= with
FRA	= avec
GER	= ja
DUT	= met

[Text_PrintNoInstructions]
ENG	= without
FRA	= sans
GER	= nein
DUT	= zonder

[Text_Print]
ENG	= print
FRA	= imprimer
GER	= drucken
DUT	= afdrukken

[Text_PrintoutParts]
ENG	= parts:
FRA	= parties:
GER	= Teile
DUT	= delen:

[Text_PrintoutAssembly]
ENG	= assembly:
FRA	= assemblage:
GER	= Bastelanleitung:
DUT	= verzamelen:

[Text_PrintoutPartsAndAssembly]
ENG	= parts & assembly:
FRA	= parties et assemblages:
GER	= Teile und Zusammenbau:
DUT	= delen & verzamelen:

[Text_DialogDeleteFilePrompt]
ENG	= ok to delete ?
FRA	= OK pour supprimer ?
GER	= bereit zum Löschen?
DUT	= verwijderen?

[Text_LegalLine]
ENG	= ™ & © Warner Bros.
FRA	= ™ & © Warner Bros.
GER	= ™ & © Warner Bros.
DUT	= ™ & © Warner Bros.

[Text_DisplayChange]
ENG	= Unexpected screen display change - Exit the program and re-run.
FRA	= Veuillez sortir du programme avant de changer la résolution de l'écran, puis relancez le programme.
GER	= Unerwarteter Wechsel der Bildschirmanzeige - beende das Programm und starte neu.
DUT	= Onverwachte schermverandering - Programma afsluiten en opnieuw opstarten.